Das Runde muss ins Eckige?

Frage an alle Fußballkenner - habe ich dies richtig verstanden;-)
Dass das Runde ins Eckige muss, um im Fußball Erfolg zu haben, stammt anscheinend von Trainer Helmut Schulte.
Gesehen am Münchner Flughafen im Sommer nach der WM.

For English speakers: There is a quote from a football trainer that football is about getting that round thing into the squarish thing.
I just wondered how this would work here;-)
Seen at Munich airport shortly after the World Cup.