noch ist es ruhig...